Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pontoppidan, Erik - Gerner, Henrik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i
Erik Pontoppidan: - Henrik Gerner. 203
saa ntangelfuld, hvilket havde til Følge, at -adskillige Fæno-
mener ma~tte misforstaas eller blive uforklarlige, ,,men hans
Bemærkninger ere dog ~mange Gange rigtige og vejledende
fordi han kjender regelrette Former; der nu ere forsvundne,
og~ fordi den daværende Brug, uden Bevidsthed om Oprindel-
sen, havde bevaret, hvad der laa denne nærmest." Pontoppi-
dans Bog, som var Frugten af mange Aars Granskning, og
som uden Sammenligning er det betydeligste Arbejde over
Modersmaalet, sohi det’ lærde - Tidsrum frembragte, er derfor
endnu af Interesse og Vigtighed for Sprogforskningen. Ret-
skrivningen; som hele Perioden igjennem var i. den gyseligste
Forvirring, i det enhver omtrent skrev, som han fandt for
godt, gjordes allerede i Slutningen af det i 6de Aarhundrede
lejlighedsvIs til Gjenstand for Overvejelsé af enkelte lærde,
men den første, der udførligere sysselsatte sig med denne
Sag, var Peder Syv, som allerede i sine ,,Betænkninger"
fremsatte gjennemgribende Reformforslag, i det hele taget
slaaende rigtige og udviklede og begrundede med stor Klar-
hed. Pontoppidan opstillede - i sin Grammatik omtrent de
samme Grundsætninger, og imod disse vendte H e n r i k G e r-
n e r sig i et Par Smaaskrifter, der vidne smukt - om Forfat-
terens - Varme for Modersmaalet - han tager saaledes bl. a.
ogsaa ivrig Ordet for Vigtigheden af at holde det rent for
Indblanding - af fremmede Ord –, men temmelig uklart for-
svare det sædvanlige, den vilkaarlige Brug, som han blot
vilde have slaaet fast en Gang for. alle, imod de rationelle
- Reformer, Syv og Pontoppidan vilde indføre. Det tog nogen
Tid, før end de nye Anskuelser gik af med Sejren, men da
der for Alvor begyndte en Udvikling paa dette Omraade,
fulgte den det ved dem betegnede Spor, og de Regler, Rask
og N. M. Petersen have udviklet og begrundet med en Sik-
kerhed, som man for to Hundrede Aar siden ikke kunde naa,
ere i mange og væsentlige Punkter i Overensstemmelse med
de af Syv og Pontoppidan hævdede Grundsætninger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
