Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Klosterliteratur - Det danske Sprog. Love. Danske Skrifter - Clavius, Claudius - Knud Biskop - Tord Degn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
indeholdes i de Forklaringer til jydske Lov, der skyldes
Tord Degn, som synes at have levet omkring Midten af
det 14de Aarhundrede. Ogsaa Biskop Knud i Viborg (i
anden Del af det 15de Aarhundrede) har forfattet
Anmærkninger til jydske Lov, den ældste latinske Oversættelse
skyldes muligvis ogsaa ham. Om Landets Inddeling og indre
Tilstande giver Valdemar den andens Jordebog, der er
begyndt 1231, vigtige Oplysninger. En Prøve paa den sene
Middelalders Standpunkt med Hensyn til Kjendskab til
Fædrelandets Geografi haves i Fynboen Claudius Clavius’
Beskrivelse af de nordiske Lande med tilhørende Kort, der i
det femtende Aarhundredes første Halvdel udarbejdedes paa
en fremmed Kardinals Opfordring som Tillæg til en
Oversættelse af Ptolomæus[1].
De danske Skrifter, vi have fra Middelalderen, ere heller
ikke mange og kun undtagelsesvis af nogen Betydning,
bortset fra den sproglige Interesse, der naturligvis knytter sig til
dem. Den "danske Tunge", vi finde gjengivet paa de
berømte Jellingestene fra det i ode Aarhundrede, taltes ikke
blot i Danmark, men overalt i de nordiske Lande, men ikke
ret længe efter er Adskillelsen af det fællesnordiske Sprog i
forskjellige Sprogarter begyndt, og i de ældste
Sprogmindesmærker efter Runestenene, Landskabslovene fra det 12-13de
Aarhundrede, er Udsondringen af et særligt dansk Sprog,
nærmest beslægtet med Svensk i Modsætning til Norsk-
Islandsk, tydelig udpræget. Det danske Sprog fremtræder
ved denne Tid i 3 forskjellige Former, Skaansk, Sjællandsk
og Jydsk. Ordforraadet er endnu det samme som i
Oldsproget, men dettes bestemt udformede Bøjningsendelser ere i
Færd med at tabe sig, ligesom Selvlydene gjennemgaaende
ere ved at omformes. Stærkest viser dette sig i Jydsk, me-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
